Curso de Tradução no Contexto Cristão em Libras
Neste curso, você será capaz de traduzir versículos de TODOS os livros da bíblia. Ensinamos estratégias para você traduzir com mais facilidade, pois acreditamos que antes do processo interpretativo, o aluno precisa estar bem ágil no processo tradutório. Claro, ensinamos atos interpretativos, mas o foco neste curso será a tradução e diversas estratégias.
*Aprenda como iniciar um ministério de Libras na igreja; aprenda técnicas para traduzir os principais textos bíblicos; dicas de evangelismo e muito mais!!!
Com esse investimento acessível você terá:
-Conteúdo atualizado e validado
-Pagamento único e ACESSO DE 1 ANO
-Certificado e Material em PDF
-Bônus
Conteúdo Vantagens Detalhes
- Comece por aqui!!
- Comece por aqui
- Como acessar: material em pdf, aulas, comunidade no facebook...
- Como começar o ministério de Libras na sua igreja:
- Diferença entre Ministério COM/DE surdos
- Dicas de evangelismo de rua
- Estruturando sua igreja para receber os surdos
- Modelo de atividades para trabalhar com os surdos da sua igreja
- A ética na sua igreja
- Espaço de Sinalização
- [NOVO] Entenda mais sobre o PROCESSO TRADUTÓRIO
- Traduzindo versículos - Gn - Ex
- Traduzindo versículos - Lv - Nm
- Traduzindo versículos - Dt - Js
- Classificadores: Como usar? O que são?
- Exemplos:
- Tenho dificuldades, e agora?
- Aplicando na Bíblia
- Traduzindo versículos - Jz - Rt
- Traduzindo versículos - I e II Sm
- Traduzindo versículos - I e II Rs
- Diferença entre traduzir e interpretar
- Processo interpretativo
- Traduzindo versículos - I e II Cr
- Traduzindo versículos - Esdras e Neemias
- Traduzindo versículos - Ester e Jó
- Traduzindo versículos - Salmos e Provérbios
- Traduzindo versículos - Eclesiastes
- Tipos de interpretação
- [NOVO] Quando devo usar uma estratégia de tradução? - Dificuldades & Problemas
- Estratégias tradutórias/interpretativas
- Traduzindo versículos - Cânticos e Isaías
- Traduzindo versículos - Jeremias e Lamentações
- Traduzindo versículos - Ezequiel e Daniel
- Traduzindo versículos - Oseias e Joel
- Metáforas Bíblicas
- Versículos Metafóricos
- Traduzindo versículos - Jonas e Miqueias
- Traduzindo versículos - Naum e Habacuque
- Traduzindo versículos - Sofonias e Ageu
- Traduzindo versículos - Zacarias e Malaquias
- Cronologia Antigo Testamento e Novo Testamento
- Traduzindo versículos - Mateus, Marcos e Lucas
- Ministério de Jesus
- Como cada evangelho ''enxerga'' Jesus
- Traduzindo versículos - João e Atos
- Traduzindo versículos - Romanos e I CO
- A criação
- Traduzindo versículos - II Co, Gálatas e Efésios
- Traduzindo versículos - Filipenses e Colossenses
- Traduzindo versículos - I e II Tessalonicenses e I Timotéo
- Explicando sobre o batismo para os surdos
- Traduzindo versículos - II Timotéo e Tito
- Traduzindo versículos - Filemom, Hebreus e Tiago
- Pai nosso
- Traduzindo versículos - I e II Pedro
- Traduzindo versículos - I e II João
- Questões técnicas de tradução/interpretação AudioVisual
- Equipamentos para o seu AudioVisual
- Traduzindo versículos - III João, Judas e Apocalipse
- ''Cristo morreu por nós'' em Libras
- ''Deus, meu Deus, por que me abandonaste?'' em Libras
- ''Jesus, Rei dos Judeus'' em Libras
- ''O véu já se rasgou'' em Libras
- ''Pai, perdoa-lhes...'' em Libras
- ''Toma este pão...'' em Libras
- #1 Tema: Adoração + Louvor ''Se eu me humilhar''
- #2 Tema: Pensamentos + Louvor ''Jesus Cristo mudou meu viver''
- #3 Tema: Aliança + Louvor ''Tu és bom''
- #4 Tema: Medo + Louvor ''Todavia me alegrarei''
- #5 Tema: Tempo + Louvor ''Alfa e Omega''
- Aula de Libras Especial de Natal 2021
- Tá chorando por quê? - Amanda Wanessa
- 50 sinais mais usados na igreja
- E-BOOK ''Estratégias de Evangelismo para Surdos'' Por Rebeca Vaz
- Fundamentos Básicos da Interpretação
- 10 erros que você comete na sua tradução de louvores
- Sinais mais usados na Páscoa
- Sinalizante do Ano
- Indicação de livros em Libras
- Como se organizar nos estudos de Libras
- Motivos pelo qual você não sai do Português Sinalizado
- Como melhorar na Datilologia
- Como sair do Português Sinalizado
- Agradecimentos + Certificado
Meu nome é Rebeca Vaz, trabalho com Libras há 6 anos. Aprendi com minha mãe que também é intérprete, depois aprendi na igreja. E assim fui buscando novos conhecimentos! Nunca parei de estudar Libras e a cada dia surge algo novo de Deus pra mim. Sou formada em Professora, Tradutora/Intérprete de Libras.
Criar esse curso foi algo espontâneo! E creio que foi Deus que colocou no meu coração. Comecei bem simples em média 10 alunos matriculados! E agora começar um novo caminho no Hotmart, creio que Deus têm planos para minha vida!
Deus abençoe vocês!
Perguntas Frequentes
Todas as avaliações mostradas aqui foram feitas por pessoas reais que compraram e deram sua opinião sobre o curso. Quando alguém compra um curso através da Hotmart, a pessoa recebe um convite para avaliar o conteúdo dele. A nota nesta página é o resultado da média das avaliações feitas por estes compradores, que vai de 1 a 5 estrelas.
O Prazo de Garantia é o período que você tem para pedir o reembolso integral do valor pago pela sua compra, caso o produto não seja satisfatório. Assim que solicitado, seu reembolso é processado automaticamente pela Hotmart em até 5 dias. Para pagamentos com boleto bancário, você precisa preencher uma conta bancária para receber o dinheiro. Passados os 5 dias, o valor poderá ser identificado em sua conta em até 7 dias úteis. Já o estorno da fatura do cartão de crédito varia de acordo com o meio de pagamento e pode ocorrer na fatura atual ou na seguinte.
Primeiro, você precisa criar seu cadastro grátis, clicando aqui. Lá dentro, você tem acesso a mais de 15 formatos pra transformar o que você sabe em um produto digital. Além disso, vai poder acessar também o Hotmart Academy.
Alguns cursos online oferecem um certificado digital de conclusão. Alunos podem emitir esse certificado ao final do curso ou entrando em contato com o Autor ou Autora. Esses certificados podem ser compartilhados em redes sociais como o LinkedIn e inseridos em informações curriculares.
Os produtos na Hotmart têm diferenciais que mudam de acordo com o tipo de produto e a disponibilidade. Por exemplo, produtos do tipo "Cursos online" podem ou não oferecer certificado digital de conclusão. Caso o certificado esteja disponível, alunos podem emiti-lo dentro do curso ou entrando em contato com o(a) Autor(a). Os certificados podem ser compartilhados em redes sociais como o LinkedIn e inseridos em informações curriculares. A garantia também é um diferencial dos nossos produtos e pode variar de 7, 15 ou 30 dias, de acordo com o oferecido pelo Autor(a). Para ver os diferenciais disponíveis neste produto, basta checar a seção Diferenciais.
Você receberá o acesso a Curso de Tradução no Contexto Cristão em Libras por email. Pode ser um curso online, um ebook, uma série de videoaulas, um serviço, evento, etc. O conteúdo será acessado ou baixado através de um computador, celular, tablet ou outro dispositivo digital. Você também pode acessar o produto comprado nesta página:
Para comprar este curso, clique no botão “Comprar”. Lembre-se de que nem todos os cursos estarão sempre disponíveis para compra. É possível que o Autor ou Autora esteja preparando uma nova turma ainda sem inscrições abertas.
Para ser Afiliado(a), recomendamos que leia os guias que disponibilizamos em todos os canais da Hotmart. Além disso, uma boa maneira de se informar um pouco mais é acessando nosso blog. O produto desta página está disponível apenas para compra, para ver os produtos de afiliação, vá até o Mercado de Afiliação.
Temos um canal exclusivo para receber denúncias em produtos que não estão de acordo com as regras da plataforma Hotmart. Se você vir informações inadequadas, denuncie aqui
Acesse nossa Central de Atendimento, onde explicamos, em detalhes, todas as dúvidas que você possa ter antes, durante ou depois de comprar um produto digital na Hotmart.
